How do I release an update?

In Author studio open the item and upload a new version with a changelog. After a quick review every buyer is emailed that the update is available.